top of page

Cáncer de útero y endometrio 101

En esta página aprenderá sobre los síntomas del cáncer de útero, el diagnóstico y las opciones de tratamiento. Esperamos que esta información le ayude a prepararse para una conversación con su ginecólogo o un oncólogo ginecólogo.

 

El cáncer es una enfermedad en la que las células del cuerpo crecen sin control. El cáncer generalmente recibe el nombre de la parte del cuerpo donde comienza, incluso si luego se propaga a otras partes del cuerpo.

 

Cuando el cáncer comienza en el útero, se llamacáncer de úteror. El útero es el órgano con forma de pera que se encuentra en la pelvis de la mujer (entre los huesos de la cadera). El útero, también llamado matriz, es donde crece el bebé cuando una mujer está embarazada.

 

El tipo más común de cáncer de útero también se llamacáncer endometrial porque se forma en el revestimiento del útero, llamado endometrio.

 

Cualquier persona que tenga útero corre riesgo de padecer cáncer de útero, y el el riesgo aumenta con la edad. La mayoría de los cánceres de útero se encuentran en mujeres que están pasando o que han pasado por la menopausia, el momento de la vida en el que cesan los períodos menstruales.

 

sistema ginecológico de cdc.jpg

El cáncer de endometrio es el cáncer ginecológico más común y su incidencia está aumentando.

 

ElFundación paraEl cáncer de la mujer tieneFolletos en inglés, español y chino para ayudarle a comprender su cáncer:

  • Cáncer de endometrio: su guíaDescargar 

  • Cáncer de Útero: Su Guía (Español) Descargar 

  • Cáncer de endometrio: su guía (chino)Descargar 

Síntomas del cáncer de útero/endometrio

La señal de advertencia más común de cualquier cáncer de útero es el sangrado vaginal anormal.

 

El reconocimiento de este síntoma a menudo brinda la oportunidad de realizar un diagnóstico y tratamiento tempranos. En las personas posmenopáusicas, cualquier sangrado o manchado es anormal y debe provocar una evaluación inmediata por parte de un ginecólogo.

 

Las personas en edad reproductiva premenopáusica que no tienen períodos mensuales regulares o que tienen una duración y/o cantidad excesiva de sangrado cada mes también deben ser evaluadas por un ginecólogo, ya que estos pueden ser síntomas de cáncer de útero.

El aumento de la presión pélvica o del perímetro abdominal, el dolor/llenura pélvica, el aumento de la frecuencia urinaria o la dificultad para defecar a veces pueden estar asociados con un útero que se agranda. Un útero agrandado fuera del embarazo a menudo se debe a tumores del músculo liso y debe ser evaluado rápidamente por un ginecólogo. La mayoría de los tumores del músculo liso del útero son fibromas benignos, pero rara vez pueden ser un sarcoma maligno.

Cuando una persona experimentaSi tiene dudas sobre los síntomas, se debe realizar un examen pélvico, incluido un examen rectovaginal, y un examen físico general. Cuando el examen físico es anormal y en la mayoría de los casos de sangrado anormal o sangrado posmenopáusico se obtendrá una ecografía pélvica y/o una biopsia endometrial.

 

La biopsia del endometrio se puede realizar en el consultorio o mediante un procedimiento de D&C (dilatación y legrado) en el quirófano.

Si se sospecha o se diagnostica cáncer de útero, es importante buscar atención primero de unoncólogo ginecológico—médicos con formación especializada en el tratamiento de cánceres ginecológicos que pueden gestionar su atención desde el diagnóstico hasta la finalización del tratamiento. Utilice nuestra herramienta Buscar un especialista para encontrar un oncólogo ginecológico en su área.

pronounce gynecologic

DID YOU KNOW?

Obesity has a strong association with the development of endometrial cancer as compared to any other cancer type?

  • A survey of 1,545 healthy women showed that 58% are not aware that obesity increases your risk for developing endometrial cancer

  • 57% of endometrial cancers in the U.S. are thought to be attributed to being overweight and obese

  • A study done by the American Institute for Cancer Research found that when your BMI increases by 5 units, there is a 50% increase in the risk of developing endometrial cancer

Recursos:

www.cdc.gov/cancer/uterine/basic_info/

www.foundationforwomenscancer.org/gynecological-cancers/gynecologic-cancer-types/uterine-cancer-endometrial-gtd/

 

Sociedad Americana del Cáncer. ¿Qué es el cáncer de endometrio? (27 de marzo de 2019). Obtenido el 30 de marzo de 2021 de https://www.cancer.org/cancer/endometrial-cancer/about/what-is-endometrial-cancer.html

Sociedad Americana del Cáncer. ¿Qué es el sarcoma uterino? (2017, 13 de noviembre). Obtenido el 30 de marzo de 2021 de https://www.cancer.org/cancer/uterine-sarcoma/about/what-is-uterine-sarcoma.html

Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Información básica sobre el cáncer de útero. (2019, 09 de agosto). Obtenido el 30 de marzo de 2021 de https://www.cdc.gov/cancer/uterine/basic_info/index.htm

Síntomas, factores de riesgo y detección

Si uno o más de estos síntomas o factores de riesgo son ciertos para usted,

no significa que usted tenga o necesariamente tendrá cáncer de útero.

 

Informe todos sus síntomas y factores de riesgo a un médico, preferiblemente a un ginecólogo.

bottom of page